Juliet Immortal de Stacey Jay sortira en France !

EDIT : Découvrez sans plus tarder la couverture et le synopsis français du roman, qui sort chez les éditions Milan le 25 janvier et s'intitule Juliette Forever !

Résumé :

Et si Roméo et Juliette n’étaient pas morts par amour ? Et si l’un d’entre eux était un meurtrier ? Dans cette nouvelle version de la plus célèbre des tragédies, Juliette ne s’est pas suicidée par amour : Roméo, l’homme qu’elle aimait le plus au monde, devenu son mari, l’a assassinée afin d’être immortel. Mais Roméo n’avait pas prévu que Juliette accéderait, elle aussi, à l’immortalité et deviendrait une « ambassadrice de lumière ».

Stacey Jay, vous connaissez ? C'est l'auteur qui a écrit The Locket, un roman VO très sympathique que j'ai lu et chroniqué il n'y a pas très longtemps sur le blog (ici, pour être exacte).

Après avoir fouillé sur le net et repéré son facebook, j'ai décidé de la contacter pour lui dire que son roman m'avait beaucoup plu et j'en ai profité pour faire ma curieuse en lui demandant s'il y avait des projets de publication en France. Belle surprise, la réponse est OUI, et c'est son tout dernier roman, Juliet Immortal, qui va débarquer chez nous en 2012, chez les éditions Milan :)

On ne sait pas encore quand mais l'auteur m'a dit qu'elle avait envoyé les copies pour la traduction il y a tout juste deux semaines... donc on peut espérer l'avoir assez tôt (enfin, par tôt j'entends pas en décembre 2012, lol). Pour plus d'infos, découvrez ci-dessous le synopsis (en anglais) :

The most tragic love story in history . . . 

Juliet Capulet didn't take her own life. She was murdered by the person she trusted most, her new husband, Romeo Montague, a sacrifice made to ensure his own immortality. But Romeo didn't anticipate that Juliet would be granted eternital life, as well, and would become an agent for the Ambassadors of Light.

For 700 years, Juliet has struggled to preserve romantic love and the lives of the innocent, while Romeo has fought for the dark side, seeking to destroy the human heart. Until now.

Now Juliet has found her own forbidden love, and Romeo, oh Romeo, will do everything in his power to destroy their happiness.

Ca promet, si vous voulez mon avis :) J'ai très hâte de le découvrir, tellement que je ne sais même pas si je vais pas craquer pour la version US, qui est sortie le 9 août, lol. En tout cas, ceux qui ne lisent pas en VO ont de quoi se réjouir !!

A venir également sur le blog une interview de Stacey, qui a gentiment accepté de répondre à quelques questions et m'a remercié d'être son ambassadeur français, lol.

Alors, heureux ? (Moi oui ^^)

Pour plus d'infos sur l'auteur et ses publications, rendez-vous sur son site !