Tes mots sur mes lèvres, de Katja Millay

Coup de ♥

Quatrième de couverture :

Je m'appelle Nastya. Voilà 452 jours que je ne parle plus. À personne. Depuis que quelqu'un m'a volé ma vie et ma seule passion.

Dans mon nouveau lycée, personne ne sait qui je suis et tout le monde me fuit. Sauf Josh Bennett.

Il est toujours seul, comme moi. Un jour, il me parle. Et ma vie change.

Encore une fois.

Territoires (Fleuve éditions) 
504 pages ; 17.50€ 
02 janvier 2014

Ce livre faisait partie de la wishlist bien avant sa sortie française, alors s’il y a bien une chose que je peux dire, c’est que j’étais impatiente, très impatiente de le découvrir. Surtout que, parmi les avis que j’ai lus, VO ou VF, pas un seul n’était négatif. Alors quand est venu pour moi le temps de m’y plonger… j’étais aussi excitée qu’une puce, mais un peu stressée, aussi. Je redoutais de ne pas accrocher, d’être déçue, ou de ne pas pouvoir le savourer comme il se devait par manque de temps. Mais finalement, mes inquiétudes étaient bien vaines, car une fois commencé : impossible de m’arrêter. Ce livre, c’est mon dernier coup de cœur en date.

Katja Millay a construit une histoire magnifique et émouvante au possible. Au début, on ne sait pas bien ce qui s’est passé : on apprend vite que Nastya a vécu quelque chose d’horrible et que cet événement a bouleversé sa vie. Elle ne parle plus à personne, recommence de zéro dans un lycée où personne ne la connaît, où personne ne sait ce qui s’est passé. C’est une jeune fille brisée, mais on ne sait pas vraiment pourquoi, au début. Sa narration ne laisse place qu’à quelques bribes d’informations dévoilées ici et là en début de chapitre, et on a envie, dès le départ, d’élucider ce mystère. On s’y attache quasi instantanément, on a envie de la voir aller mieux, on a envie de savoir ce qui s’est passé, et on a envie de la voir s’ouvrir aux autres… de la voir s’ouvrir à Josh, ce qu’elle va finalement faire, petit à petit, sans même avoir prémédité quoi que ce soit.

Josh est un jeune homme qui n’a pas eu la vie facile. Taciturne, il semble susciter la crainte ou le respect (ou les deux) chez ces camarades de lycée. Comme entouré d’un champ de force, il est seul, et ne laisse personne pénétrer son espace. Sauf Nastya. Il ne l’a pas invité à le faire, il n’a pas cherché à la séduire, il l’a tout simplement laissé s’imposer dans son garage comme dans sa vie. Lui non plus, il n’avait rien prémédité.

Ces deux personnages se dévoilent à nous avant de se dévoiler aux autres, on apprend à les connaître, à les apprivoiser. Le début pourrait paraître long car l’auteur prend bien le temps d’installer les bases de son récit, mais il ne l’est pas, car tout est à sa place. Tout se passe exactement au bon moment, ça ne va ni trop vite, ni trop lentement, et c’est ça que j’ai le plus apprécié. Josh et Nastya se lient l’un à l’autre doucement mais sûrement sans même prendre conscience de ce qui leur arrive, et c’est beau, c’est tendre, c’est émouvant. C’est triste, aussi, car chacun possède son lot de souffrance. Chacun porte le poids de son passé sur les épaules, et c’est dur… mais leur relation se développe, petit à petit, et on adore. Je n’ai pas compté le nombre de fois où j’ai souri tellement c’était beau, où j’ai eu les larmes aux yeux tellement c’était poignant, où j’ai vibré ou frémi d’anticipation. Vraiment ! Même après avoir lu la dernière page, j’en voulais encore. Je ressentais encore l’envie de me replonger dans leur histoire. Je n’avais alors pas réalisé que c’était fini, que je devais quitter les personnages… et quand ce fut le cas, eh bien, ça m’a fait drôle. Car je m’y étais attachée et que je ne voulais plus les quitter.

Nastya et Josh sont bien évidemment les personnages les plus importants, d’autant plus que la narration alterne entre leurs deux points de vue, mais les personnages secondaires ont également un rôle à jouer, et certains sont vraiment attachants. Enfin, je dis certains, mais il s’agit surtout d’un personnage en particulier : Drew. Drew, c’est un peu le rayon de soleil, le salaud au cœur tendre du livre, celui qu’on adore malgré toutes les conneries qu’il peut faire, le casse-cou adorable qu’on aimerait avoir comme meilleur ami. Un peu cliché, comme personnalité ? Eh bien non. Pas du tout. Et ça aussi, c’est quelque chose que j’ai adoré : le fait que l’auteur aille plus loin que ce qu’elle nous laisse au départ présager. On croit tout savoir d’un personnage, on le pense comme ci ou comme ça, mais non, tout n’est pas noir ou blanc. Derrière chaque façade se cache une personnalité différente, plus ou moins enfouie, plus ou moins surprenante, et il suffit de quelques révélations, de quelques secondes pour que notre avis sur un tel ou un tel change. Peut-être pas totalement, mais partiellement. Et s’il y a bien quelque chose que j’aime, dans un livre, c’est la profondeur des personnages et par-là même de l’histoire. C’est fou à quel point le travail réalisé sur les protagonistes d’un roman peut transformer la plus banale des intrigues en un livre merveilleux qui vous prend aux tripes et vous rend accro. Tes mots sur mes lèvres fait partie de ces livres-là. Il m’a complètement retournée, et même si ça fait plusieurs jours que je l’ai terminé, je n’ai pas l’impression d’avoir totalement tourné la page… j’y pense encore, et j’ai envie de m’y replonger. Déjà.

Alors pour finir, que dire si ce n’est : lisez-le ? Si vous n’avez pas encore eu le plaisir de vous plonger dans cette histoire, n’hésitez plus : dire qu’elle vaut le coup serait un euphémisme. L’auteur m’a embarquée par la sensibilité et l’élégance de sa plume, la véracité ses personnages et l’intelligence de son intrigue. C’est une vraie bombe, une belle claque que l’on reçoit. Et le pire, c’est qu’on en tendrait l’autre joue tellement c’est bon. Alors si vous aimez les émotions fortes, et les récits aussi superbes que difficiles… lisez-le. Lisez-le, lisez-le, lisez-le. Vous n’en ressortirez pas indifférents.

PS : mention pour le titre original... The Sea of Tranquility. C'est tellement beau ♥ (commentaire qui ne sert à rien bonjour ^^)